로마서 12:1-8

로마서 12:1-8 (공동번역)

1 바울은 하느님의 자비가 크기 때문에 로마 성도들에게 다음과 같이 권고한다. 로마 성도들의 삶을 하느님께서 기뻐 받으실 거룩한 산 제물로 바치라고 권고한다. 하느님께서 기뻐 받으실 거룩한 삶을 사는 것이 성도가 드릴 진정한 예배라고 교훈한다. 2 (좀 더 구체적으로) 이 세상을 본받지 말고 마음을 새롭게하여 새사람이 되라고 권한다. 새사람이 되어야 무엇이 하느님의 뜻인지 무엇이 선하고 무엇이 그분 마음에 들며 무엇이 완전한 것인지 분간할 수 있다. 3 새사람은 하느님의 은총을 입은 사람이다. 바울도 새사람으로서 독자 각 사람에게 자신을 과대평가하지 말고 하느님께서 각자에게 나눠주신 믿음의 정도에 따라 분수엘 맞는 생각을 하라고 권한다. 

4 사람의 몸은 하나지만 한 몸에 여러 각기 다른 기능을 가진 지체가 있다. 5 이와 같이 성도도 많지만 그리스도 안에서 한 몸을 이루고 가각 서로의 지체 구실을 한다. 6 하느님께서 우리에게 주신 은총의 선물은 각각 다르다. 은총의 선물이 예언이라면 자기 믿음의 정도에 따라 써야 한다. 봉사라면 봉사하는 데 써야 한다. 가르치는 일이라면 가르치는데 써야 힌다. 격력하는 일이라면 격려하는 데 써야한다. 희사하는 사람은 순수한 마음으로 해야 한다. 지도자는 열성으로 지도해야 한다. 자선을 베푸는 사람은 기쁜 마음으로 해야 한다.

로마서12:1-2

//그러므로 형제 여러분, 하느님의 자비가 이토록 크시니 나는 여러분에게 권고합니다. 여러분 자신을 하느님께서 기쁘게 받아주실 거룩한 산 제물로 바치십시오. 그것이 여러분이 드릴 진정한 예배입니다. 여러분은 이 세상을 본받지 말고 마음을 새롭게 하여 새 사람이 되십시오. 이리하여 무엇이 하느님의 뜻인지, 무엇이 선하고 무엇이 그분 마음에 들며 무엇이 완전한 것인지를 분간하도록 하십시오 (롬 11:1-2 공동번역) — 하나님의 자비를 입은 사람들은 서로 형제다. 하나님의 자비를 입어 하나님의 자녀가 되었으면 아버지 하나님께서 기쁘게 받아주실 거룩한 산 제물이 되어야 한다. 바울은 하나님께서 기뻐받으실 거룩한 삶을 사는 것이 성도, 하나님의 자녀가 드릴 진정한(마땅한, 영적) 예배라고 권한다. 바울은 산 제사, 곧 거룩한 삶을 세상을 본받지 말고 마음을 새롭게 하여 새사람이 되라고 풀어쓴다. 새사람이 되어야 하나님의 뜻이 무엇인지 알 수 있고 하나님을 기쁘시게 할 수 있기 때문이다. ==새사람이 되기 위해서는 우리 주 예수 그리스도 안에 거해야 한다. 예수 안에 거하기 위해서는 예수의 말씀을 마음에 두어야 한다. 하나님의 자비를 입은 성도로 다른 사람을 향해서도 자비로운 말과 행동을 하며 살게 하소서.

Leave a comment