Day: March 16, 2026

요한복음 13:31-38 (공동번역)

유다가 나간후 예수께서 말씀하셨다. [사람의 아들이 영광을 받게 되었고, 또 사람의 아들로 말미암아 하느님께서도 영광을 받으시게 되었다. 하느님께서 사람의 아들로 말미암아 영광을 받으신다면 하느님께서도 몸소 사람의 아들에게 영광을 주실 것이다. 아니 이제 곧 주실 것이다. 나의 사랑하느 제자들아, 내가 너희와 같이 있는 것도 이제 잠시뿐이다. 내가 가면 너희는 나를 찾아다닐 것이다. 일찍이 유다인들에게 말한 대로 내가 가는 곳에 너희는 올 수 없다. 나는 너희에게 새 계명을 주겠다. 서로 사랑하여라. 내가 너희를 사랑한 것처럼 너희도 서로 사랑하여라. 너희가 서로 사랑하며 세상 사람들이 그것을 보고 너희가 내 제자라는 것을 알게 될 것이다.]
시몬 베드로가 주님 어디로 가시겠습니까 하고 물었다 예수께서는 지금은 따라 올 수 없지만 나중에는 따라 오게 될 것이라고 대답하셨다. 베드로가 어찌하여 지금은 따라갈 수 없냐고 반문하면서 주님을 위해서라면 목숨이라도 바치겠다고 장담했다. 예수께서는 목숨이라도 바치겠다는 베드로에게 새벽 닭이 울기 전에 베드로가 자신을 세번이나 모른다고 할 것이라고 말씀하셨다.

요13:31-38
//아들이 아버지께 순종하면 아버지가 영광을 받으신다. 아버지가 영광을 받으시면 아버지는 아들에게 영광을 주신다. 아버지의 영광을 누리는 아들이 순종하지 않을 이유가 있을까? //그렇다면 제자가 예수께 순종하면 예수께서 영광을 받으시고, 예수께서 영광을 받으시면 예수께서는 제자들에게 영광을 주실 것이다. 예수의 영광을 누리는 (예수의 영광이란 우리의 구원이다) 제자가 예수께 순종하지 않을 이유가 있을까? //예수께서는 제자들에게 서로 사랑하라고 말씀하셨다. 예수께서 제자들을 사랑한 것처럼 서로 사랑하라고 말씀하셨다. ‘너희도 서로 사랑하라’가 새 계명이다. 이 예수의 말씀에 순종하면 예수께서 영광을 받으시고 예수께서 이 말씀에 순종하는 사람들에 영광을 주실 것이다. 그러면 세상도 예수의 말씀에 순종하는 사람들을 예수의 제자로 알게 될 것이다. 구원받은 자로 세상으로부터 예수의 제자로 인정받은 것보다 더 큰 영광이 있을까? //베드로는 목숨을 바쳐서라도 주님을 따르겠다고 장담했으나 예수께서는 베드로가 자신을 세 번이나 모른다고 할 것이라고 말씀하셨다. 우리도 예수를 따르겠다고 장담할 필요가 없다. 묵묵히 서로 사랑하라는 예수의 가르침을 실천하면 된다. 입으로 아무리 예수천당 불신지옥을 외쳐도 서로 사랑하지 않으면 예수를 따르는 것이 아니기 때문이다. ////예수를 따르려는가? 먼저 서로 사랑하여라!