에베소서 2:1-10 (공동번역)
여러분도 전에는 죄와 잘못을 저질러서 죽었던 사람들입니다. 여러분이 죄에 얽매여 있던 때에는 이 세상 풍조를 따라 살았고 허공을 다스리는 세력의 두목이 지시하는 대로 살았으며 오늘날 하느님을 거역하는 자들을 조종하는 악령의 지시대로 살았습니다.
실상 우리도 다 그들과 같아서 전에는 본능적인 욕망을 따라서 육정에 끌려 살았던 사람들로서 본래 다른 사람들과 마찬가지로 하느님의 진노를 살 수밖에 없었던 것입니다.
그러나 한없이 자비로우신 하느님께서는 그 크신 사랑으로 우리를 사랑하셔서 잘못을 저리르고 죽었던 우리를 그리스도와 함께 다시 살려주셨습니다. 여러분은 이렇듯 은총으로 구원을 받았습니다.
하느님께서는 우리를 그리스도 예수와 함께 살리셔서 하늘에서도 한자리에 앉게 하여주셨습니다. 하느님께서는 당신의 은총이 얼마나 풍성한지를 앞으로 올 모든 세대에 보여주시려고 그리스도 예수를 통하여 이렇게 우리에게 자비를 베풀어주셨습니다.
여러분이 구원을 받은 것은 하느님의 은총을 입고 그리스도를 믿어서 된 것이지 여러분 자신의 힘으로 된 것이 아닙니다. 이 구원이야말로 하느님께서 주신 선물입니다.
이렇게 구원은 사람의 공로로 이루어지는 것이 아니기 때문에 아무도 자기 자랑을 할 수 없을 것입니다.
우리는 하느님의 작품입니다. 곧 하느님께서 미리 마련하신 대로 선한 생활을 하도록 그리스도 예수를 통해서 창조하신 작품입니다.
엡2:1-10
//죽었던 사람들. 에베소 성도나 바울이나 차별이 없다. 이 세상 풍조를 따라 살고 하나님을 거역하며 살면 죽은 삶이다. 본능적 육정에 따라 살면 하나님의 진노를 받은 것이다. //그런데 한없이 자비로우신 하나님께서 크신 사랑으로 죽었던 우리들을 그리스도와 함께 다시 살려주셨다. 우리를 각각 다시 살려주신 것이 아니라 그리스도와 함께 다시 살려주셨다. 그리스도와 함께 함이 은혜요 은총이요 곧 생명이다. //그리스도와 함께 다시 살았기 때문에 하늘에 우리의 자리가 있다. 우리가 그리스도와 함께 다시 사는 것이 은혜요 은총임을 모든 세대에 보여주시려고 하나님께서 우리에게 자비를 베푸신 것이다. 이것이 구원이다. //우리가 이 구원을 받은 것은 하나님의 은총을 입어 우리 주 그리스도를 (곧 우리가그리스도와 함께 다시 살았다는 것을) 믿었기 때문이지 우리에게 무슨 힘이(공로가) 있어서 된 것이 아니다. 그래서 하나님이 주신 선물이다. //우리가 성도로 부름을 받은 것은 하나님의 작품이다. 우리는 하나님의 뜻대로 선한 생활을 하도록 그리스도 예수를 통해서 하나님께서 직접 만드신 작품이다. ////구원의 핵심은 한없이 자비로우신 하나님께서 우리를 그리스도와 함께 다시 살리셨다는 것이다. 그리스도와 함께! 곧 임마누엘이 구원이다. ‘그리스도와 함께’가 아니면 ‘그리스도를 믿는다’는 것은 아무런 의미가 없다. 그리스도와 함께가(임마누엘이) 우리 성도로 하여금 선한 생활이 가능하게 한다.
