Day: May 30, 2026

고린도전서 4:14-21 (공동번역)

나는 여러분을 부끄럽게 하려고 이런 말을 쓰는 것은 아닙니다. 오히려 여러분을 내 사랑하는 자녀로 생각하고 교훈하려는 것입니다. 여러분의 신앙 생활을 지도해 줄 교사는 얼마든지 있겠지만 아버지는 여럿이 있을 수가 없습니다. 여러분에게 복음을 전하여 그리스도 예수를 믿는 교인으로 태어나게 한 사람은 바로 나입니다. 그러므로 나는 여러분에게 권합니다. 나를 본받으십시오. 내가 디모테오를 여러분에게 보내는 것도 바로 이 때문입니다. 그는 주님을 진실하게 믿는 내 사랑하는 아들입니다. 내가 모든 교회에서 가르치고 또 실천하고 있는 그리스도 교인의 생활원칙을 그가 여러분에게 일깨워줄 것입니다. 그런데 여러분 가운데는 내가 여러분에게 찾아가지 않을 것으로 생각하여 교만해진 사람들도 있는 모양입니다. 나는 주님의 뜻이라면 속히 여러분에게로 가서 교만해진 그 사람들의 말이 아니라 그들의 능력을 직접 알아보려고 합니다. 하느님의 나라는 말에 있지 않고 능력에 있으니 말입니다. 여러분은 어느 편이 더 좋겠습니까? 내가 채찍을 가지고 여러분에게 가는 것이 좋겠습니까? 그렇지 않으면 사랑과 온유한 마음을 가지고 가는 것이 좋겠습니까?

고전4:14-21
//바울은 고린도 성도들을 비난하지 않는다. 다만 아버지와 같은 마음으로 교훈한다. 바울은 고린도 성도들에게 그냥 교사가 아니라 아버지와 같다고 말한다. 고린도 성도들을 낳았다고 말한다. 단순히 가부장적 아버지의 지위를 고집하는 것이 아니라, 고린도 성도들의 믿음의 조상이라고 말한다. 따라서 고린도교회 믿음의 족보의 시조가 되는 셈이다. 그래서 자신을 본받으라고 감히 말한다. //바울의 가르침은 말에서 그치지 않는다. 자신이 가르치고 실천하는 생활원칙을 본받으라고 한다. 그래서 가장 좋은 예인 디모데를 고린도에 보내겠다고 한다. 복음이 말이 아니라 하나님의 능력에 있듯이, 바울 교훈도 하나님의 능력에 있다. //가훈이 능력이 있으려면 부모가 본을 보여야 한다. 자녀가 말만하는 부모를 따르기는 쉽지 않을 것이다. 바울은 ‘내 말을 들어라’ 하지 않고 ‘나를 본받으라’ 하고 권한다. 예수께서는 (마23) 제자들에게 바리새인들이 말하는 바는 행하고 지키되 그들이 하는 행위는 본받지 말라고 하셨다. 바리새인들은 말만 하고 행하지 않는다고 책망하셨다. 백마디 말보다 한 번 본을 보여주는 것이 더 교육적이다. 교회학교의 좋은 교사는 선생님이신 예수의 좋은 조교가 되어야 한다.