요엘 1:13-20 (공동번역)
사제들아, 베옷을 걸치고 슬피 울어라. 제단에서 시중드는 자들아, 통곡하여라. 내 하느님께 시중드는 자들아, 와서 베옷을 걸치고 밤을 새워라. 너히 하느님의 전에 드릴 곡식도 포도주도 모두 떨어졌다. 단식을 선포하여라. 성회를 소집하여라. 장로들아, 전국민을 불러 너희 하느님 전에 모으고 야훼께 부르짖어라. 마침내 그날이 오고야 말았구나. 야훼께서 거둥하실 날이 다가왔구나. 전능하신 하느님께서 마구 멸하실 날이 오고야 말았구나. 음식은 볼 수도 없이 되지 않았느냐? 우리 하느님의 전에서 기쁨과 즐거움이 사라지지 않았느냐? 흙이 말라 그 속에서 씨앗은 죽고 곡식이 없어 창고는 비고 곳간은 무너졌다. 목장이 없어져 가축들이 울부짖고 소떼들이 소란하다. 양떼라고 그 벌을 면할쏘냐? 야훼여, 내가 주께 부르짖습니다. 들판의 목장이 타버렸습니다. 벌판의 나무들도 모조리 타버렸습니다. 물줄기들은 모두 마르고 들판의 목장도 모두 타버려 가축들이 벌판에서 주께 부르짖습니다.
욜1:13-20
//하나님의 말씀을 성심껏 실천하지 않아 내린 저주들. 요엘은 제사장들과 성전에서 일하는 종교지도자들에게 저주의 날이 오고야 말았다고 전한다. 종교지도자들에게 통곡하며 금식을 선포하며 전국민적으로 하나님께 탄식(기도)하라고 선포한다. //하나님께서 전능하신 왕으로 거둥(임금님 행차)하신다. 심판자로 오신다. 하나님의 전에서 사람들의 기쁨과 즐거움만이 사라진 것이 아니다. 가축들과 자연만물들도 벌을 면하지 못하고 주께 탄식한다. 흙이 말라 그 속에서 씨앗은 죽는다라는 말씀은 하나님의 말씀이 실천되지 못한다는 뜻이니, 곡식이 없고 창고는 빈다. 열매없는 삶이다. 열매 없는 삶은 가축들에게도 영향을 미친다. 목장과 벌판의 물줄기도 모두 마르고 타버린다. 하나님의 다스림을 받지 않으면 총체적 난국을 면할 수 없다. ////하나님의 말씀을 성심껏 실천하지 않은 결과는 혹독할 것이다. 하나님의 다스림을 받지 않는 곳이 곧 지옥이다. 하나님의 다스림이 없는 곳, 불순종의 자리가 지옥이다. 천국은 저 머리 하늘 위에 있는 나라가 아니다. 하나님의 다스림이 있는 곳이다. 하나님의 다스림으로 기뻐하고 즐거워하는 나라다.