요엘 2:18-32

요엘 2:18-32 (공동번역)

야훼께서는 당신의 땅 생각에 가슴이 타고 당신의 백성 불쌍한 생각이 드시어 이렇게 대답하셨다. “나 이제 곡식과 포도주와 기름을 너희에게 주리니 너희는 아쉬움 없으리라. 다시는 남의 나라 사람들에게 욕을 당하지 않게 하여주겠다. 북에서 쳐들어온 자들을 내가 멀리 쫓아버리리라. 그들을 물 없는 사막으로 몰아내리라. 전위 부대는 동쪽 바다에, 후위 부대는 서쪽 바다에 쓸어 넣으리니, 그 썩는 냄새, 그 악취가 코를 찌르리라, 저들이 못할 일을 하였으므로 그 꼴을 당하리라.” 흙아, 두려워 마라, 기뻐하고 즐거워하여라. 야훼께서 큰일을 이루셨다. 짐승들아, 두려워 마라. 들판의 목장은 푸르렀고 나무들엔 열매가 열렸다. 무화과나무와 포도덩굴에 열매가 주렁주렁 달렸다. 시온의 자녀들의, 야훼 너희 하느님께 감사하여 기뻐 뛰어라. 너희 하느님께서 가을비를 흠뻑 주시고 겨울비도 내려주시고 봄비도 전처럼 내려주시리니, 타작 마당에는 곡식이 그득그들 쌓이고 독마다 포도주와 기름이 넘치리라. “나 너희에게 갚아 주리라. 너희에게 보냈던 대군, 메뚜기, 누리, 황충이, 품무치가 먹어 치운 햇수를 세어 갚아주리라. 이제 너희는 한 껏 배불리 먹으며 너희 하느님 야훼를 찬양하여라. 너희에게 놀라운 일을 이루어준 이 하느님을 찬양하리라. 내 백성은 언제까지나 당당하리라. 그제야 너희는 알리라. 내가 이스라엘 가운데 있다는 것을. 너희 하느님은 이 야훼밖에 없다. 내 백성은 언제까지나 당당하리라.” “그런 다음에 나는 내 영을 만민에게 부어주리니, 너희의 아들과 딸은 예언을 하리라. 늙은이들은 꿈을 꾸고, 젊은이들은 환상을 보리라. 그날, 나는 남녀 종들에게도 나의 영을 부어주리라. 나는 하늘과 땅에서 징조를 보이리라. 피가 흐르고 불길이 일고 연기가 기둥처럼 솟고 해는 빛을 잃고 달은 피같이 붉어지리라.” 야훼께서 거둥하시는 날, 그 크고 두려운 날이 오기 전에 이런 일이 있으리라. 그 때 야훼의 이름을 부르는 사람마다 구원을 받으리라. 야훼께서 말씀하신 대로 시온 산에서 난을 면한 사람이 있으리라. 예루살렘에는 야훼께서 부르신 사람이 살아 남으리라.

욜2:18-32
//애통하는 자가 복이 있다. 그가 위로를 받는다. 하나님께서는 (주께 나와) 애통하는 주의 백성을 가엾게 보시고 아쉬움을 없애 주신다. 배부르게 하실 것이다. 그러면 주의 백성은 하나님을 찬양하고 하나님은 주의 백성으로 당당하게 하실 것이다. //주의 백성은 하나님께서 주의 백성 가운데 함께하심을 알아야 한다. 임마누엘이 참 위로며, 임마누엘이 배부르게 하며, 임마누엘이 찬양의 이유며, 임마누엘이 주의 백성이 당당할 수 있는 원천이다. //임마누엘을 연속성 있게 누리게 하는 것이 주의 영이다. 하나님께서 주의 영을 부어주시는 이유다. 주의 영이 주의 백성으로 하여금 하나님을 부르게 한다. 하나님을 만나게 한다. 하나님을 영접하게 한다. 주의 영은 (주께 나오는) 만민에게 주어진다. 남녀노소 빈부귀천을 따지지 않는다. 신분도 따지지 않는다. 남녀 종들에게도 주의 영을 부어주신다. ////시온에서 난을 면한 사람이 있다고 하신다. 시온은 하나님의 다스림(법)이 있는 곳이라고 했다. 주께 나와 하나님의 다스림을 받는 사람이 천국백성이다. 예루살렘은 하나님의 말씀이 나오는 곳이다. 곧 하나님께서 말씀하시는 곳이다. 주의 말씀을 듣고 사는 사람이 천국 백성이다. 하나님의 다스림이 있고 하나님의 말씀이 있는 곳에서 성심껏 실천하는 것이 하나님나라의 삶이다. 주의 영을 부음 받은 사람이다. (오늘도 성심껏에 못미친다. 오 성령님, 나를 도우소서)