열왕기하 13:1-13 (공동번역)
예후의 아들 여호아하즈가 이스라엘 왕이 된 것은 유다왕 아하지야의 아들 요아스 제이십삼년의 일이었다. 그는 사마리아에서 십칠 년 동안 다스렸다. 그는 야훼의 눈에 거슬리는 정치를 폈다. 이스라엘을 죄에 빠뜨린 느밧의 아들 여로보암의 죄를 떨쳐버리지 않고 그 전철을 밟았던 것이다. 그리하여 야훼께서는 이스라엘에 분노를 터뜨리시어 이스라엘을 줄곧 시리아 왕 하자엘과 그의 아들 벤하닷의 손아귀에서 벗어나지 못하게 하셨다. 그런데 여호아하즈가 야훼께 용서를 빌었다. 야훼께서는 이스라엘이 시리아 왕에게 시달리며 고생하는 모양을 보시고 그의 기도를 들어주셨다. 야훼께서는 이스라엘을 구원할 사람을 내시어 시리아인들의 손아귀에서 건져내주셧다. 그리하여 이스라엘 백성은 자기 집으로 돌아가 이전처럼 살게 되었다. 그러나 이스라엘 백성은 이스라엘을 죄에 빠뜨린 여로보암 가문의 죄만은 떨쳐버리지 않고 그대로 살아갔다. 사마리아에는 아세라 목상이 그대로 남아 있었다. 야훼께서는 여호아하즈에게 겨우 기마병 오십 명, 병거 열 대, 보병 일만을 남겨주셨다. 나머지는 시리아 왕에게 발길에 채이는 먼지처럼 짓밟혔다. 여호아하즈가 용맹을 떨치며 어떤 일을 했는지 그 나머지 역사는 모 이스라엘 왕조실로에 기록되어 있다. 여호아하즈는 세상을 떠나 선조들에게 돌아가 사마리아에 안장되었고 그의 아들 여호아스가 뒤를 이어 왕위에 올랐다. 여호아하즈의 아들 여호아스가 이스라엘 왕이 된 것은 유다 왕 요아스 제 삼십칠년의 일이었다. 그는 사마리아에서 십육 년 동안 다스렸다. 그도 야훼의 눈에 거슬리는 정치를 폈다. 이스라엘을 죄에 빠뜨린 느밧의 아들 여로보암의 죄를 떨쳐버리지 않고 그 전철을 밟았던 것이다. 여호아스가 유다 왕 아마지야와 싸우면 용맹을 떨친 일과 그 밖의 나머지 역사는 이스라엘 왕조실록에 기록되어 있다. 여호아스는 세상을 떠나 선조들에게 돌아가 사마리아에 있는 왕실 묘지에 안장되었고 그의 뒤를 이어 여로보암이 왕위에 올랐다.
왕하13:1-13
//이스라엘 왕들은 그나물에 그밥이다. 예후의 아들 여호아하스도, 그의 아들 요아스도 하나님의 눈에 거슬리는 왕이었다. 저자는 그들이 여로보암의 죄를 떨쳐버리지 않고 그 전철을 밟았다고 기록한다. 여호아하스는 자기 아들 이름을 남유다왕 요아스의 이름에서 따왔으면서도 정작 자신은 하나님의 가르침을 받지 않았다. 하나님 말씀보다 자기 생각을 따르는 것이 여로보암의 길이다. //저자는 북이스라엘 왕이 죽으면 그들이 용맹을 떨친 일과 그밖의 나머지 역사는 이스라엘 왕조실록에 기록되어 있다고 적는다. 용맹을 떨친 일이 아무리 많아도 하나님의 다스림을 받은 일이 없다면 아무 소용이 없다. //하나님의 자비는 무궁하시다. 여호아하스가 시리아와의 전쟁에서 곤란을 당하자, 그는 하나님께 용서를 구했다. 전쟁에서 고생을 하는데 하나님께 용서를 구했다는 것은 전쟁이 하나님께 속한 것임을 인정했다는 것이다. 그러자 하나님께서는 구원자를 세우셔서 (누군지 모른다) 전쟁을 그치게 하시고 백성들이 집으로 돌아갈 수 있게 하셨다. 전쟁통에 해야 할 바른 기도는 승전을 위한 기도가 아니라 백성들이 일상을 누릴 수 있도록 기도하는 것이다. 승전보다 평화가 더 필요하다. //우리 주변에도 하나님께서 보내주신 구원자가 참 많다. 그러나 이들의 구원은 한시적이다. 영원한 구원은 예수께 있다.